Los cuatro goles del Espanyol ante el Levante UD en el Ciutat de València convierten al conjunto perico en el máximo goleador de LaLiga Hypermotion 2023-24. Pese a que no ha acabado la quinta jornada, y todavía pueden igualarlo a los 11 goles que suman los de Luis García, el más cercano a dicha cifra es la SD Amorebieta, que suma ocho dianas y juega en el feudo del Racing de Santander.
El segundo clasificado, el Real Zaragoza, puede superar en la tabla al Espanyol, pero difícilmente superarlo en tantos logrados: suma seis y juega en el campo del FC Cartagena. Los blanquiazules tienen muchos números de acabar la jornada como los más realizadores del campeonato.
Los 11 goles en cinco jornadas que acumula el Espanyol superan claramente los siete que sumaba pasadas cinco jornadas en la campaña 2020-21, la última que estuvo en Segunda división. Los blanquiazules suman 13 partidos seguidos marcando, algo que no ocurría desdeel curso 2021-22, cuando se encadenaron 16 encuentros festejando al menos una diana.
Solo cinco equipos en las últimas siete temporadas han llegado en la jornada cinco a las 11 dianas en Segunda división. Para encontrar más goles de un mismo equipo en los primeros cinco encuentros en la categoría hay que retrocedes hasta la campaña 2014-15, cuando la UD Las Palmas anotó 12 tantos.