El Espanyol ha cerrado el mercado de fichajes de invierno con únicamente el regreso de Rubén Sánchez, que contará con dorsal de primer equipo, a la disciplina perica. Ni un solo refuerzo, a pesar de la multitud de nombres que han sonado y la lucha por Marc Mateu durante todo el último día de mercado.
Se trata del segundo mercado de fichajes invernal en la era Chen Yansheng en el que el Espanyol no ficha o se refuerza. El anterior fue el curso 2016-17, con Quique Sánchez Flores como entrenador. En aquella campaña el único movimiento en el mercado invernal fue la baja de Martin Demichelis, que había legado en verano como agente libre.
Chen Yansheng ha cerrado el grifo y el resultado ha sido que no se ha acudido al mercado invernal. El Espanyol luchará por ascender a Primera división con la actual plantilla más Rubén Sánchez, que venía siendo importante en el CD Mirandés y, de momento, con Luis Miguel Ramis como capitán de barco.